Cargando...

El retablo de El Dorado

José Sanchis Sinisterra, 1984

sobre / about

Datos técnicos. / Technical details.

Duración
>60'
Duration
>60'
Personajes
4
Characters
4
Actrices
2
Actresses
2
Actores
2
Actors
2
Público
Adulto
Audience
Adult
Formato
Mediano
Format
Medium

Sinopsis. / Synopsis.

D. Rodrigo, noble español que participó en la conquista de América, regresa a España acompañado de una joven náhuatl (Sombra). Pretende organizar una expedición para alcanzar el mítico y riquísimo reino de Eldorado, con cuyas riquezas reparará los males provocados en América por los conquistadores. Para atraer voluntarios, prepara con la colaboración de dos cómicos ambulantes (Chirinos y Chanfalla), que en realidad sólo quieren apoderarse de sus supuestas riquezas, un espectáculo, el retablo del título, que se tendría que representar ante nobles y autoridades. El fracaso de D. Rodrigo se cierra con su suicidio. Sanchis Sinisterra combina con gran habilidad el tema del entremés de «El retablo de las maravillas» de Cervantes y numerosos fragmentos de los «historiadores de Indias» para condenar el expolio que la conquista significó para América.

Notas. / Notes on the piece.

El retablo de El Dorado, Lope de Aguirre, traidor y Los naufragios de Álvar Núñez forman la Trilogía Americana.

Otros datos. / Other information.

Estreno: Teatro de la Aliança del Poble Nou, Barcelona
Publicación: Cátedra
Información sobre la obra en L&L Agencia

Solicítala. / Request it.

Si esta obra se ajusta a tus necesidades y quieres leer el texto completo, ponte en contacto con L&L Agencia y cuéntales el motivo por el que te interesa su obra. / If this piece meets your requirements and you would like to read the whole text, contact L&L Agencia and tell them why you are interested in their work.

Para más información sobre L&L Agencia, pincha en el logo y accede a su web. / For more information about L&L Agencia, click on the logo to view their website.

sobre / about

José Sanchis Sinisterra.

www.lylagencia.com

Biografía. / Biography.

Sin duda, uno de los grandes renovadores del panorama teatral español de finales del siglo XX y principios del siglo XXI. Sus iniciativas, como el Teatro Fronterizo (Barcelona, 1977-1998) y Nuevo Teatro Fronterizo (Madrid, 2011-hoy), han marcado a generaciones de dramaturgos, directores y autores de teatro. Autor de más de 50 obras teatrales: originales, adaptaciones de clásicos y versiones de textos narrativos, habiendo obtenido diversos premios, como el Premio de Teatro Carlos Arniches (1968), Premio de Poesía Camp de l’Arpa (1975), Premio Nacional de Teatro (1990), Premio Lorca (1991), Premio de Honor del Instituto del Teatro de Barcelona (1996), Premio Max al Mejor Autor (1998 y 1999), Premio Nacional de Literatura Dramática (2003), Premio Life Achievement Award del Festival de Teatro de Miami (2008), Medalla del CELCIT (2010), Premio Adolfo Marsillach a una Labor Teatral Significativa, Asociación de Directores de Escena (2014) y Premio Max de Honor (2018).

Escritura. / Style.

El teatro de Sanchis Sinisterra mantiene varias constantes: una gran preocupación por las formas dramáticas tomando el modelo beckettiano, abandonar los ámbitos conocidos para explorar nuevas formas dramáticas buscando temas que le permiten la investigación, y la importancia de potenciar la palabra dramática dando voz a los ignorados, los perdedores, como una cuestión de simpatía natural y personal porque los otros, como dice él, tienen posibilidades de brillar con luz propia y darse a conocer en los medios y en la historia más o menos oficial.

Obras. / Plays.

2019. MONSIEUR GOYA, UNA INDAGACIÓN
Teatro Fernando Fernán Gómez, Madrid
2010. VITALICIOS (SAINETE NEGRO)
Sala Mirador, Madrid
ADE
2004. FLECHAS DEL ÁNGEL DEL OLVIDO
Sala Planeta, Girona
Ñaque editora
2002. LA MÁQUINA DE ABRAZAR
Espacio Tom Jobim, Río de Janeiro
Huerga y Fierro Editores
1994. MARSAL MARSAL O CONSPIRACIÓN CARMÍN
Sala Beckett, Barcelona
Fundación Autor
1993. EL CERCO DE LENINGRADO
Teatro Barakaldo, Bizkaia
Fundamentos
1992. VALERIA Y LOS PÁJAROS
Teatro Principal, San Sebastián
ADE
1991. LOS NAUFRAGIOS DE ALVAR NÚÑEZ
Teatro Colón, Buenos Aires
Cátedra
1990. PERDIDA EN LOS APALACHES
Sala Beckett, Barcelona
Fundación Autor
1989. LOS FIGURANTES
Teatre Rialto, Valencia
Fundación Autor
1986. ¡AY, CARMELA!
Teatro de la Plaza, Torrejón de Ardoz, 1992
Cátedra
1986. LOPE DE AGUIRRE, ,TRAIDOR
Teatro Ayala, Bilbao
Cátedra
1984. EL RETABLO DE EL DORADO
Teatro de la Aliança del Poble Nou, Barcelona
Cátedra
1980. ÑAQUE O DE PIOJOS Y ACTORES
XIII Festival de Teatro Internacional de Sitges
Cátedra
Leyenda / Legend
Estreno / Premio / Beca / Publicación
Premiere / Award / Grant / Publication

sus obras en / their works on